Schlesischer Tippelmarkt Görlitz

Verantwortungsvolle Besucherinnen und Besucher und dankbare Töpferinnen und Töpfer – so kann man die Bilanz für den diesjährigen Tippelmarkt unter besonderen Hygienevorschriften zusammenfassen. Für viele Töpferinnen und Töpfer war es der erste Markt in dieser Saison.

Auf Grundlage der geltenden Corona-Schutz-Verordnung erstellte der Veranstalter, die Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH, ein Hygienekonzept, welches im zügigen Verfahren Anfang Juni durch das Gesundheitsamt des Landkreises Görlitz genehmigt wurde. Die Umsetzung wurde so konzipiert, dass der Mindestabstand von 1,50 m eingehalten und die Zahl der Personen, die sich auf dem Veranstaltungs­gelände befinden, 1.000 nicht überschreitet. Dieses von der Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH entwickelte Konzept ging vollständig auf.

Vor allem die Entscheidung, auf Angebote zum Verweilen, wie das Schautöpfern, den Wasserspielplatz sowie die gastronomischen Angebote in diesem Jahr zu verzichten und den Markt als reinen Erzeugermarkt durchzuführen, führte zu einer konstanten Besucherbewegung. Auch glich sich in den Hauptbesuchszeiten (11.30 und 14.00 Uhr) die Zahl der ankommenden und gehenden Personen stets aus. Insgesamt konnten circa 20.000 Gäste begrüßt werden.

Oberbürgermeister Octavian Ursu, der gemeinsam mit dem Ministerpräsidenten des Freistaates Sachsen, Michael Kretschmer, den Markt am 18. Juli um 9 Uhr feierlich eröffnete, bedankte sich bei allen Teilnehmenden für ihr Engagement in diesen besonderen Zeiten. Vor allem dankte er dem Team der städtischen Kulturservicegesellschaft mbH. „Sie haben eine große Verantwortung übernommen und eine Lösung gefunden, wie die Veranstaltung unter Einhaltung der aktuell gültigen Corona-Schutz-Verordnung durchgeführt werden kann!“, so Ursu.

Ministerpräsident Kretschmer unterstrich, dass der Tippelmarkt in Görlitz so Vorbild für Veranstaltungen in ganz Sachsen sei und dankte ebenfalls allen Beteiligten.

Der Termin für den 23. Schlesischen Tippelmarkt steht bereits fest. Am 17. und 18. Juli 2021 wird es wieder allerhand Töpferwaren und hoffentlich auch wieder viel Programm rund um den beliebten Markt geben.

Heute 9 Uhr wurde der diesjährige Schlesische Tippelmarkt zu Görlitz unter Anwesenheit von Oberbürgermeister Octavian Ursu und Ministerpräsident Michael Kretschmer eröffnet.

Heute bis 20 Uhr und morgen von 9 bis 18 Uhr laden wir Sie ein, die hochkarätigen und vielfältigen Töpferwaren zu bestaunen und zu erwerben.

Bitte achten Sie bei Ihrem Besuch auf die Hygienevorschriften. Vor allem möchten wir Ihnen ans Herz legen, eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen sofern der Mindestabstand von 1,50 m nicht eingehalten werden kann. Vielen Dank für Ihren verantwortungsvollen Besuch!

Wichtiger Hinweis: Eine erfolgreiche und verantwortbare Durchführung des Schlesischen Tippelmarktes bedarf der aktiven Mitwirkung aller Besucherinnen und Besucher. Bitte halten Sie sich an die vorgegebenen Regelungen, sodass wir auch in diesem besonderen Jahr die begehrten und hochkarätigen Töpferwaren bestaunen und erwerben können.

Auf Grundlage der aktuell gültigen Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung vom 25. Juni 2020 wird jeder angehalten, einen Mindestabstand zu anderen Personen von 1,5 Metern einzuhalten und die Durchführung weiterer Maßnahmen zur Ansteckungsvermeidung zu beachten. Diese werden auf dem Veranstaltungsgelände und in den digitalen Veröffentlichungen kommuniziert. Der Veranstalter behält sich vor, das Betreten der Veranstaltungsfläche zu untersagen, sofern durch eine hohe Besucherdichte die Einhaltung des Mindestabstandes nicht mehr möglich ist.

Die Öffnungszeiten werden dieses Jahr verlängert. Die Töpfer begrüßen die Besucher am Samstag von 9 bis 20 Uhr und am Sonntag von 9 bis 18 Uhr.

Gemäß der aktuell gültigen Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung müssen wir auf sämtliche Begleitprogramme verzichten. Wir planen daher ohne die traditionelle Eröffnungszeremonie, ohne Bühnenprogramm und ohne Angebote für Kinder, wie beispielsweise den Wasserspielplatz. Auch die Gastronomiebereiche werden entfallen. Lediglich die ortsansässige Gastronomie wird auf Basis der ohnehin bestehenden behördlichen Genehmigung geöffnet sein.

Seien Sie herzlich willkommen!

Wir möchten euch - wie auch immer entschieden wird, ob der Schlesischer Tippelmarkt auch 2020 unter bestimmten Hygiene- und Infektionsschutzmaßnahmen stattfinden kann - nun schon einmal zu einem virtuellen Rundgang über den Markt einladen.

Auf Facebook stellen wir täglich einen der Töpferinnen und Töpfer des Marktes mit seinen vielfältigen Töpferwaren vor. Auch hier möchten wir euch eine Übersicht der Webseiten und Onlineshops bieten. Vielleicht befindet sich einer der Töpferläden ja ganz in eurer Nähe.

Wir würden uns freuen, wenn wir euer Interesse wecken und ihr euch entschließt, in den Onlineshops der Handwerkerinnen und Handwerker einzukaufen oder die Töpferläden vor Ort zu besuchen. Wir wünschen viel Spaß dabei! 

Liebe Görlitzerinnen, liebe Görlitzer,
liebe Freundinnen und Freunde unserer schönen Stadt,

die Durchführung des beliebten Schlesischen Tippelmarktes wird es in der gewohnten Form leider nicht geben. Wir beschäftigen uns bereits intensiv mit der Frage, ob es eine Möglichkeit gibt nicht ganz auf diesen Markt verzichten zu müssen. Schließlich ist er für die Handwerkerinnen und Handwerker, für das Gastgewerbe und andere wirtschaftliche Bereiche eine wichtige Säule. Grundlage jeder Überlegung ist jedoch der Schutz der Gesundheit der Menschen. Nur ein Konzept, das vor diesem Hintergrund verantwortbar, vertretbar und realisierbar ist, stellt für uns eine Option dar. Sobald wir diesbezüglich neue Erkenntnis haben werden, werden wir Sie darüber informieren.

Bleiben Sie guter Dinge und bleiben Sie vor allem eines: gesund!

Drodzy mieszkańcy Görlitz,

drodzy przyjaciele naszego pięknego miasta,

Niestety popularny Śląski Jarmark Garncarski, nie odbędzie się w zwykłej formie. Już teraz intensywnie zastanawiamy się, czy istnieje możliwość, że nie będziemy musieli całkowicie odwołać tego wydarzenia. W końcu jest to ważny filar dla rzemieślników, branży hotelarskiej i innych sektorów gospodarki. Podstawą każdego rozważania jest jednak ochrona zdrowia ludzkiego. Tylko koncepcja odpowiedzialna, uzasadniona i wykonalna na tym tle jest dla nas opcją, a gdy tylko zdobędziemy nową wiedzę, poinformujemy Was o tym.

Zostańcie w dobrym nastroju i przede wszystkim: w zdrowiu!

Z pozdrowieniami Wasz zespół spółki Görlitzer Kulturservice